Blue Quills (Global, quatrième vidéo, 24 janvier 2023)

REMARQUE : CETTE VIDÉO EST PROVENÉE DE LA CONFÉRENCE DE PRESSE DONNÉE PAR ERIC LARGE ET JASON WHISKEYJACK LE 17 MAI 2022

REMARQUE : Voir également ma transcription de la vidéo d'APTN News publiée le 19 mai 2022, dans laquelle Eric Large dit avoir découvert des restes humains constitués d'une petite cage thoracique attachée à une colonne vertébrale et d'un petit crâne :

https://www.youtube.com/watch?v=J52PLRzKCz0

https://globalnews.ca/news/9432774/saddle-lake-cree-nation-residential-school-investigation-report/

[TITRE À L'ÉCRAN : Une Première Nation de l'Alberta enquête sur d'éventuels lieux de sépulture d'enfants

Eric Large : Pour ma part, j'ai été choqué.

Kim Smith : Avec le recul, Eric Large dit qu'il ne savait tout simplement pas quoi faire. Large est un survivant des pensionnats. En 2017, il fouillait de nouvelles tombes dans un cimetière communautaire lorsqu'il a découvert des restes humains inattendus.

Eric Large : Je suis tombé sur des petits os. Je, je ne pouvais pas dire de quoi il s'agissait, je veux dire de quelles parties du corps.

Kim Smith : Depuis près de 20 ans, depuis 2004 environ, des membres de la nation crie de Saddle Lake, au nord-est d'Edmonton, ont fait des découvertes similaires. Les membres de la communauté affirment qu’il s’agirait d’enfants trouvés près de l’ancien site du pensionnat Blue Quills. [REMARQUE : LA MAUVAISE PHOTO EST MONTRÉE ICI]

Eric Large : On peut affirmer avec certitude que dans notre communauté de 12 000 habitants, chaque famille a eu quatre à cinq enfants qui ont disparu de cette institution.

Jason Whiskeyjack : J'essaie de trouver un moyen de le chasser de mon esprit.

Kim Smith : Jason Whiskeyjack, membre du conseil de Saddle Lake, dit qu'il a également découvert accidentellement des restes au fil des ans.

Jason Whiskeyjack [lisant un journal] : Aucune des tombes ne portait de marques d'aucune sorte telles qu'une croix ou des pierres tombales. Tous les restes du squelette avaient la taille de jeunes enfants.

Kim Smith : L'année dernière, la nation crie de Saddle Lake a formé une société dirigée par des autochtones pour enquêter sur d'éventuels lieux de sépulture et charniers. Les registres de l'Église catholique obtenus par le groupe montrent que 212 enfants sont morts dans l'école qui a fonctionné jusqu'en 1931.

Leah Redcrow : Beaucoup d'entre nous ont des membres de leur famille dont nous ignorions même qu'ils étaient morts dans cet établissement, et nos familles ne nous l'ont jamais dit.

Kim Smith : La Première Nation demande maintenant aux membres de la communauté de se manifester pour cartographier l'arbre généalogique, dans l'espoir d'identifier les enfants. Il espère également un soutien financier pour le radar à pénétration de sol.

Jason Whiskeyjack : Je ne pense pas que nous ayons besoin de frapper davantage.

Kim Smith : La douleur causée par un sombre chapitre du passé du Canada auquel une autre communauté est maintenant confrontée. Kim Smith, Actualités mondiales.

Transcrit par Nina Green, 12 février 2024.